戴维娜

戴维娜
# Posté le vendredi 25 août 2006 08:32

Shan Sa - La joueuse de go

Shan Sa - La joueuse de go
Shan Sa (Montagne Sable) est le pseudonyme de Yan Ni-Ni née dans un milieu intellectuel aisé le 26 octobre 1972 à Pékin.Elle commence sa carrière en publiant un recueil de poèmes dès l'âge de 8 ans.(ah cet âge là je passais mon temps a dessiner sailor moon!XD) Elle décide de quitter son pays suite aux évènements de Tian An Men en 1990, et rejoint son père à Paris. En 1992, elle obtient le baccalauréat français dans la section lettres-philosophie puis effectue des études de philosophie à l'Institut catholique de Paris de 1992 à 1994. Yan Ni-Ni travaille en tant que secrétaire à mi-temps du peintre Balthus de 1994 à 1996.Setsuko, la femme de Balthus, l'initie à la civilisation japonaise.

petite bibliographie:

Porte de la paix céleste, Durocher, 1997
Les Quatre Vies du saule, Grasset, 1999
Le Vent vif et le glaive rapide, William Blake & Co, 2000
La joueuse de go, Grasset, 2001
Le miroir du Calligraphe, Albin Michel, 2002
Impératrice, Albin Michel, 2003

Voici un résumé du livre fait par l'éditeur( je l'ai car je trouve qu'il résume bien le livre):

Depuis 1937, le dernier Empereur de Chine régne sans pouvir sur la Mandchourie occupée par l'armée japonaise. Alors que l'aristocratie tente d'oublier dans de vaines distractions la guerrre et ses cruautés, une lycéenne de seize ans joue au go. Place des Milles Vents, ses mains infaillibles manipulent les pions.Mélancolique mais fiévreuse, elle rêve d'un autre destin."Le bonheur est un combat d'encerclement."Sur le damier, elle bat tous ses prétendants.

Mais la joueuseignore encore son adversaire de demain: un officier japonais dur comme le métal, à peine plus âgé qu'elle, dévoué à l'utopie impérialiste. Ils s'affrontent, ils s'aiment, sans un geste, jusqu'au bout, tandis que la Chine vacille sous les coups de l'envahisseur qui tue, pille, torture.

Mon avis(même si on s'en fou!XD): Un livre absolument magnifique à posséder impérativement!!!
Shan Sa adopte un style assez original alternant les passages de la vie de chaque personnage et cet alternance qui nous permet de voir leur évolutions au fil de leur rencontres et l'amour naissant malgrès eux. Un amour...tragique...
Ce livre permet aussi de poser un regard sur la
société chinoise ancrée dans les traditions et la guerre et toutes les attrocités perpétrées par les soldats japonais( crimes qui ne sont toujours pas reconnus par l'Etat japonais notament dans le cadre des femmes de réconfort)
# Posté le vendredi 11 août 2006 20:29

chinese cook_ part 2_ la cuisine cantonaise

chinese cook_ part 2_ la cuisine cantonaise
La cuisine cantonaise, qui constitue une des quatre grandes familles de cuisine chinoise. Elle est souvent considérée comme la meilleure de Chine.

Toute sorte d'animal est consommé dans la cuisine cantonaise, aucune espèce est épargnée!!!On peut ainsi retrouver dans son assiette: insectes, souris, serpents, singes!!!o_o
Bien des parties d'animaux rarement consommées en occident sont considérés comme des mets de choix dans cette cuisine comme viscères, têtes, pattes!

"Les Cantonais mangent tout ce qui vole dans le ciel, et tout ce qui marche sur la terre".

Le
yam-cha est une sorte de brunch qui commence très tôt le matin et peut durer jusqu'en début d'après-midi dans lequel on consomme des dim-sum(bouchées à base de farces variées enrobées dans de la pâte de riz ou de blé) accompagnées de thé.
# Posté le jeudi 20 juillet 2006 09:35
Modifié le lundi 23 juillet 2007 04:20

中國語文/中国语文, zhōnggúo yüwén( les langues chinoises)

En Chine, il existe plusieurs types de langues chinoises,
中國語文/中国语文 , parlées.

Le mandarin (漢語 hànyü, globalement ou 普通話 pütōnghuà, en Chine, ou 國語 guóyü, à Taiwan) est langue officielle de la Chine, de Taiwan et de Singapour. C'est la première langue parlée au monde et par conséquent la plus répandue.
Le wu (吳語 wúyü) est la langue parlée à Shanghai, dans le Jiangsu et le Zhejiang
Le
cantonais (粵語 yuèyü), quant à lui, est parlé dans les provinces du Guangdong et du Guangxi, à Hong Kong, Macao, en Asie du Sud-Est et par certains Chinois d'outre-mer.

Il existe aussi des dialectes parlés dans certaines régions de Chine :
le gan (贛語 gànyü) est parlé dans la province du Jiangxi
le
hakka (客家話 kèjiāhuà) est parlé dans la partie nord du Guangdong, le Fujian et à Taïwan
Le min (閩語 münyü) est parlé dans les provinces du Guangdong, Fujian et à Taiwan
Le xiang (湘語 xiāngyü) est parlé dans la province du Hunan.
中國語文/中国语文, zhōnggúo yüwén( les langues chinoises)
# Posté le lundi 17 juillet 2006 10:20

chinese cook_ part 1

La cuisine chinoise est une des plus réputées au monde, et sans doute celle qui comporte le plus de variations. Elle se repartit traditionnellement en quatre familles : cuisine du Dongbei, cuisine shanghaienne, cuisine sichuanaise et cuisine cantonaise. La cuisine chinoise est liée à la société, à la philosophie et à la médecine.

Les Chinois partagent des plats mis en commun dont ils se servent à l'aide de baguettes, ou de cuillères chinoises.Tous les aliments sont prédécoupés en cuisine, à l'exception des fruits de mer qui sont parfois présentés non-décortiqués.( les crevettes par exemple). Les plats sont parfois choisis dans une visée thérapeutique.
Le
thé est la boisson courante, consommée pour ses vertus digestives et décongestionnantes, la bière et l'alcool de riz sont les boissons festives cependant on n'est pas obligé de consommer ces boissons a table. On peut se contenté d'un verre d'eau.(^_^)


Repas chinois de Shouzhou (Jiangsu)
chinese cook_ part 1
# Posté le lundi 10 juillet 2006 10:15